Al Zawja signifie “l’épouse” en arabe. Un mot simple mais profond, qui évoque la dignité, la responsabilité et une certaine vision de la femme dans sa globalité. Au départ, Al Zawja était pensée comme une marque plus large, autour de l’univers de la femme, notamment la femme mariée, avec des produits comme des parfums, du musc et des livres religieux. C’est de là que vient le choix initial du nom.
Mais avec le temps, très rapidement la marque a pris une direction différente, plus claire et plus centrée sur la pudeur vestimentaire. Le nom étant déjà installé, j’ai choisi d’y ajouter Modesty afin d’exprimer cette évolution et d’assumer pleinement cette nouvelle identité. En y associant Modesty, l’intention devient évidente : placer la pudeur au centre, comme ligne directrice et fondement de chaque création.
Ce nom reflète ma propre vision de la femme et n’est pas seulement un nom, c’est une identité construite avec sens, qui rappelle qu’une autre manière de s’habiller et de se présenter est possible, dans la sobriété et la conviction.
Pourquoi "Al Zawja Modesty"
|Umm Zayan
0 commentaire